Before I get to the main point, which happened to me a few days ago, I have to start with some other real life examples.
-----
Manager: "CK, I know you don't like to travel, but there's a US trip coming up."
Me: "Oh? What's the purpose and when?"
Manager: "For product name and after Raya."
Me: "Okay, after Raya is okay. I can't do Raya holiday as I have a wedding to attend."
Manager: "Okay, we will go through this closer to the travel date."
-----
Colleague: "Can we discuss the next step for product name?"
Me: "Sure, but it's already late today, let's do it after lunch tomorrow."
Colleague: "Okay."
-----
Me: "When are we going to Tesco for our grocery?"
Wifey: "After kids' wushu practice."
Me: "Okay."
-----
Three different conversations involving question of time, all perfectly comprehended for the parties involved.
I hope you also understand, because honestly, I don't see what's not clear in those conversations, or how someone could not understand it.
Now the main story...
So hor, a few days ago I was asked again by a friend about when I could go watch Avengers: Endgame because he was itching to discuss and he knew my wrath about spoilers. =P
Of course he could have just discussed it in his many WhatsApp groups that I am not a part of but I am sure he has his reason...
Anyway, so he asked, again: "So CK when can you watch?"
And I answered, again, since I already answered the same question before: "Karen said after kids' exam."
Yea, I don't make the call, wifey makes the call and she said after kids' exam and that's that.
Then, the friend said: "I know you said after kids' exam but my question is when la, you don't understand my question also."
...
You asked when, I told you when, what's the misunderstanding?
Guess I really don't understand what I don't understand.
Or, it's just him.